H.C. Andersen

Aarets Börn

Tolv Sönner Aaret har; pas paa,

Saa skal I deres Skudsmaal faa.

Den förste Sön er Januar,

Stor Trang til Vintertöi han har.

Hans Broder Februar ved Navn,

Slaaer Katten ud hver Fastelavn!

Men Marts – det er et lille Smöl,

Han vælter sig i Regn og Söl.

En evig Feber har April,

Han skjærer Ansigt, det er Smiil.

Men Mai, hans Rygte det er godt,

I Smug, han laster dog saa smaat.

Höit raaber Juni: »Godtfolk kom!

Kjör ud i Skoven, see jer om!«

Og Juli – tidt han gjör lidt vaadt,

Men af den Regn har Jorden godt.

August fortæller: »her er smukt!

I Haugen strutter det med Frugt.«

September har en Farvepot,

Han maler prægtigt Stort og Smaat.

October er i slet Humeur,

Fordi den gamle Sommer döer.

November blæser Storm-Trompet,

Jeg troer den Karl har aldrig leet!

December fra sit Vinter-Skjul,

Tilraaber os: »Kom med, leeg Juul!«

Aarets Börn

Først kendte tryk i Hertha 1840. Svensk-Dansk Nyårsgåfva för 1840, januar

1840. BFN 365

Tekstrettelser i forhold til trykforlægget

14,5Stor Trang < Stor Tvang
14,21Stort og Smaat < Stort och Smaat
14,27leeg Juul!« < leeg Juul!
14
Skudsmaalerklæring el. vurdering af nogens opførsel, kvaliteter e.l.
Slaaer Katten udslår katten af tønden.
Haugenhaven.
Farvepotfarvepotte; malerbøtte.

Del

[Sassy_Social_Share]